Em abril de 2024, Bogotá foi obrigada a racionar seu abastecimento de água quando o sistema Chingaza, que fornece 70 por cento da água da cidade, caiu para aproximadamente 16 por cento de sua capacidade.

This satellite image from the National Oceanic and Atmospheric Administration shows Tropical Storm Isaias off the eastern coast of Mexico on Wednesday, October 7, 2026. (National Oceanic and Atmospheric Administration via AP)
This satellite image from the National Oceanic and Atmospheric Administration shows Tropical Storm Isaias off the eastern coast of Mexico on Wednesday, October 7, 2026. (National Oceanic and Atmospheric Administration via AP) · Imagem: Source: jamaica-gleaner.com

Em Granada, a seca prolongada levou o governo a declarar uma crise hídrica nacional em maio de 2024, à medida que os níveis dos reservatórios caíram a mínimos sem precedentes e restrições de água foram impostas em todo o país.

In an aerial view, waves crash into beachfront homes during high tide and storm surge from Tropical Storm Rachel, Saturday, October 10, 2026, in Long Beach, California. (Stephen Lam/San Francisco Chronicle via AP)
In an aerial view, waves crash into beachfront homes during high tide and storm surge from Tropical Storm Rachel, Saturday, October 10, 2026, in Long Beach, California. (Stephen Lam/San Francisco Chronicle via AP) · Imagem: Source: jamaica-gleaner.com

No Panamá, a seca obrigou as autoridades a reduzir as faixas diárias de trânsito pelo Canal do Panamá, uma das principais artérias comerciais do mundo, de 36 para 22. Enquanto isso, o Equador experimentou o oposto: entre dezembro de 2023 e março de 2024, as chuvas associadas a El Niño afetaram aproximadamente 160.000 pessoas e mais de 35.000 residências. Quatro países, um fenômeno climático e consequências profundamente diferentes.

Waves hit a walkway in front of homes in Long Beach, California, Saturday, October 10, 2026, as Tropical Storm Rachel approaches. (AP Photo/William Liang)
Waves hit a walkway in front of homes in Long Beach, California, Saturday, October 10, 2026, as Tropical Storm Rachel approaches. (AP Photo/William Liang) · Imagem: Source: jamaica-gleaner.com

Tradicionalmente, quando pensamos em El Niño, associamo-lo à falta de chuvas e secas prolongadas. No entanto, seus efeitos são muito mais amplos. Enquanto aumenta o risco de seca em algumas áreas, em outras, traz chuvas extremas e inundações.

Essa realidade destaca a necessidade de adaptar nossa resposta aos fenômenos climáticos às vulnerabilidades e necessidades específicas de cada território. Não há soluções que sirvam para todos diante de ameaças que se manifestam de maneiras tão diferentes.

Esta lição é particularmente relevante à medida que um novo evento de El Niño se intensifica no Pacífico. A Organização Meteorológica Mundial prevê que atingirá seu pico em dezembro. Este El Niño tem o potencial de ser o mais forte dos últimos 100 anos. Ele representa uma ameaça ao bem-estar e aos meios de subsistência de milhões de pessoas e comunidades que já enfrentam circunstâncias difíceis.

As consequências potenciais estendem-se muito além das emergências imediatas. A escassez de água e as inundações podem interromper a prestação de serviços essenciais, incluindo água potável e eletricidade, ao mesmo tempo em que agravam os riscos à saúde pública e à segurança alimentar.

Esses impactos podem ser agravados por perdas na agricultura, pecuária e pesca, danos à infraestrutura, interrupções nas cadeias de suprimentos e possíveis aumentos de preços. Uma ameaça climática dessa magnitude pode escalar para uma crise econômica, social e fiscal.

A América Latina e o Caribe devem se preparar para enfrentar essas consequências, mas, acima de tudo, aproveitar a oportunidade para agir antes que elas ocorram.

Como parte da terceira edição do Fórum Econômico Internacional – América Latina e Caribe, que será realizado no Panamá nos dias 27 e 28 de janeiro de 2027, convocaremos a primeira Reunião dos Ministros da Economia da América Latina e Caribe, dedicada ao financiamento para o gerenciamento de riscos de desastres e ao fortalecimento das instituições fiscais.

Essa reunião oferecerá uma oportunidade para abordar os desafios impostos pelo El Niño, trocar experiências e avançar instrumentos que permitam aos países antecipar, gerenciar e transferir riscos, proteger as finanças públicas e responder mais eficazmente às emergências.

Também desenvolveremos um documento branco contendo recomendações e boas práticas adaptadas à diversidade das realidades territoriais da região. Esse esforço será complementado pelo desenvolvimento de ferramentas práticas de gerenciamento de riscos, programas de assistência técnica e mecanismos para facilitar a troca de informações e conhecimentos entre países e instituições.

Os eventos devastadores que atingiram nossos países nos últimos meses nos lembram de que nem todos os desastres naturais podem ser previstos com precisão. Contudo, a ciência e o conhecimento estão proporcionando-nos oportunidades cada vez maiores para identificar ameaças, compreender seus impactos potenciais e reduzir vulnerabilidades.

O desafio é traduzir esse conhecimento em decisões e essas decisões em capacidades efetivas para proteger pessoas, economias e territórios.

El Niño assumirá muitas formas. Nossa resposta deve ser igualmente diversa. O objetivo é evitar que ameaças que podemos antecipar impeçam repetidamente o desenvolvimento de nossos países.

No CAF, estamos apoiando esse esforço com recursos, conhecimento e ação concreta.

Para tanto, o CAF disponibilizou um pacote inicial de financiamento de US$ 1 bilhão para a região, visando fortalecer os esforços de preparação e resposta em vista do evento El Niño de 2026–2027.

Esses recursos ajudarão os países a atenderem suas necessidades mais urgentes, ao mesmo tempo em que avançam suas prioridades de longo prazo. Por muito tempo, a resposta da nossa região aos desastres naturais seguiu o mesmo padrão: responder à emergência, reconstruir o que foi perdido, recuperar o que podemos e esperar pelo próximo desastre.

No CAF, estamos trabalhando para ajudar a romper esse ciclo. Temos a intenção de fazê-lo por meio de uma combinação de financiamento, fortalecimento institucional e coordenação regional que complementa os esforços dos países individuais.

Sergio Díaz-Granados é o presidente executivo do CAF – Banco de Desenvolvimento da América Latina e do Caribe. Envie seus comentários para columns@gleanerjm.com.