"La Bola Negra" ("A Bola Preta"), amada no festival e agora liderando muitas listas de previsões do Oscar, relembra o passado trágico da Espanha, mas seu tema é mais relevante do que nunca, dizem seus codiretores. Javier Ambrossi e Javier Calvo, coletivamente conhecidos como "Los Javis", impressionaram críticos e espectadores com sua grandiosa epopeia queer que narra as histórias interligadas de três homens gays ao longo de múltiplas gerações. "É um filme sobre o perigo da falta de comunicação... o que realmente pode nos levar a situações terríveis", disse Ambrossi, 42, em entrevista à AFP. "Acho que precisamos conversar, não apenas no nosso país, mas acredito que é uma questão bastante global. "Vivemos em um mundo cada vez mais interconectado de redes móveis, e fazemos menos e menos esforço para nos entender uns aos outros." O filme conta com talentos emergentes Guitarricadelafuente, Miguel Bernardeau, Milo Quifes e Carlos Gonzalez ao lado de veteranos Penelope Cruz e Glenn Close em papéis de destaque. O filme, disponível em selecionadas salas nos EUA, começa em 1932 em Granada, no meio das tensões que finalmente levaram à Guerra Civil Espanhola, antes de percorrer a história até terminar em 2017 na Madrid moderna. A inspiração inicial para o filme veio de uma peça não publicada escrita pelo poeta Federico Garcia Lorca, que foi executado por forças fascistas no início da Guerra Civil Espanhola, em 1936. "Tivemos que escavar profundamente em todo o material, nas obras de Federico, nos poemas de Federico", disse Calvo, com 35 anos. Ele explicou que chegou a memorizar alguns dos poemas e cartas de Lorca para melhor entender o escritor e, talvez, adivinhar como a peça poderia ter terminado se ele tivesse completado-a. "Sempre que me sentia perdido..." Voltei a ler os livros, lendo-os uma e outra vez", acrescentou Calvo. - Ecos dos Oscars - O primeiro fio da trama do filme, que vem diretamente da obra de Lorca, segue Carlos (Quifes), que foi rejeitado por um clube social em Granada, no sul da Espanha, por ser gay, através de um sistema de votação usando bolas pretas e brancas. Com a eclosão do conflito, a ação se desloca para uma pequena cidade onde o jovem trompetista Sebastian (Guitarricadelafuente) vê-se cooptado pelos rebeldes de Francisco Franco. Sebastian é ordenado a vigiar o prisioneiro Rafael (Bernardeau), um republicano inspirado no parceiro real de Lorca. Os Javis usam as histórias para contar a história de uma guerra brutal que dividiu a Espanha e deixou cicatrizes profundas, e a história das alegrias e dificuldades de homens comuns transformados em soldados. "Foi uma guerra que, em última análise, envolveu todos, e todos foram afetados", disse Guitarricadelafuente, que gerou ecos dos Oscars por sua atuação. A guerra é "ainda um fantasma que aparece de vez em quando", acrescentou o ator e cantor, que é um dos compositores de "La Nieve" ("A Neve") da trilha sonora do filme, que poderia ser uma candidata aos Oscars para melhor canção original. Para Bernardeau, que é espanhol, o filme lhe ofereceu a chance de estudar a história de seu próprio país sem os "vieses" encontrados nas salas de aula. "Isso me ajudou a desenvolver uma perspectiva crítica, muito como Rafael tinha, e a compreender a significância dos eventos naquela época: o peso da tragédia, o peso da guerra, a realidade das mortes -- mas também esperança", disse ele à AFP. O filme se encerra em 2017, quando Alberto, um jovem historiador, desenterra um segredo familiar. Os Javis empataram no prêmio de melhor direção em Cannes, e o filme em língua espanhola venceu os principais prêmios do público em San Sebastian e no Festival Internacional de Cinema de Toronto, um confiável termômetro para o sucesso nos Oscars. Ambrossi disse que estava encantado com o sucesso do filme, mas também surpreendido por ele, dado que ele conta "uma história muito espanhola, realmente -- sobre literatura espanhola, sobre a história da Espanha, sobre a Guerra Civil, sobre Federico Garcia Lorca." Calvo disse que a reação a "La Bola Negra" fora da Espanha lhe ensinou que "se algo é importante para você, se você realmente sentiu isso, então muitas outras pessoas também o sentirão" "É uma maneira de nos conectarmos", disse ele. pr/sst/mjf
