CIDADE PANAMA, Panamá – Durante um serviço de apoio protetor para os EUA. Secretário do Exército, o Serviço Interinstitucional de Proteção do Panamá (SPI), o Panamáno equivalente aos EUA. Serviço Secreto, Unidade Motorizada Tática trabalhou ombro a ombro com homólogos dos EUA para identificar e desencorajar uma potencial ameaça na Ponte das Américas. Imediatamente, os cabos SPI de primeira classe Alex Zamaniego e William Allen responderam com determinação e profissionalismo. Eles neutralizaram as ameaças potenciais que foram observadas jogando uma arma de fogo do seu veículo e acreditavam que estavam sendo paradas pela unidade motorizada tática. Os oficiais detiveram os sujeitos sem incidentes e recuperaram o contrabando suspeito - que incluía 1 - Quilograma de cocaína. Esta ação rápida não garantiu ameaças à segurança dos EUA. Secretário do Exército, Hon. Dan Driscoll, ou ao pessoal que acompanha a corrida, e permitiu que a missão prosseguisse com sucesso e sem demora.

.Este incidente demonstra a parceria e a força que as forças dos EUA e do Panamá têm, disse Armando King, o Diretor-Geral responsável pela SPI. їEstes dois oficiais exemplares saltaram em ação sem hesitações, trabalhando em estreita colaboração com seus parceiros americanos nos EUA. Divisão de Investigação Criminal do Exército, Direção de Proteção Executiva, Serviço de Investigação Criminal Naval e EUA Escritório de Investigações Especiais da Força Aérea para fornecer suporte para esta visita.

Os EUA e Panamá têm uma parceria de longa data baseada no respeito mútuo e valores democráticos compartilhados, e os EUA colaboram regularmente com o Panamá para exercícios de treinamento combinados, compartilhamento de informações e iniciativas de reforço de capacidades. Esta relação de longa data estabelece as bases para a cooperação do mundo real, como neste caso.

.Eu quero agradecer aos cabos de primeira classe Zamaniego e Allen, e ao SPI, pelo seu apoio e pela garantia da segurança do nosso pessoal,. Col. do Exército Lance Awbrey, o chefe do Escritório de Cooperação em Defesa dos EUA. Embaixada no Panamá. ї Sua ação rápida e pensamento é louvável, e eu sou grato por ter tais parceiros profissionais que nos protegem.

Tanto o Secretário Driscoll como os EUA. Embaixador no Panamá pessoalmente elogiado e reconhecido Zamaniego e Allen por sua ação exemplar, reconhecendo sua conduta e sua reflexão sobre si mesmos, o SPI, e fortalecendo ainda mais a parceria bilateral de segurança entre os Estados Unidos e Panamá.