Querido Primeiro-Ministro Pashinyan, querido Nikol,. É ótimo estar de volta em Erevan tão cedo. Primeiro, quero parabenizá-lo pela sua vitória eleitoral. Estas eleições mostraram, mais uma vez, a força da democracia da Arménia. O espírito da Revolução do Velo que você levou 2018 Está vivo e bem. A Arménia está seguindo o caminho da democracia, da reforma, da paz e de uma parceria mais estreita com a Europa. E eu estou aqui para lhe dizer: você pode contar conosco.
Enquanto a Arménia se aproxima da UE, o Cáucaso Sul se aproxima. A rubrica do acordo de paz no ano passado foi um momento histórico. O passo mais consequente que esta região deu em décadas. O mesmo acontece com a normalização contínua das relações com o Türkiye. Essas decisões requeriam coragem política e liderança. E sei que suas recompensas serão imensas. A abertura das fronteiras transformará o futuro econômico da Arménia. E ele ancorará a Arménia no coração de uma das encruzilhadas mais estratégicas do mundo. Nós ficaremos ao seu lado para transformar esta visão em realidade.
Por isso, eu anunciei um novo & euro; 200 pacote Global Gateway para a paz através da conectividade. Com nossos parceiros financeiros, pretendemos nos mobilizar até o & euro; 2 bilhões para projetos de transporte estratégico, energia e digital em todo o Cáucaso Sul. Na Armênia, ele poderia apoiar projetos atualmente em preparação, incluindo pontos de passagem da fronteira, e infraestrutura rodoviária.
Então, estamos construindo infraestrutura física real para a paz. E ao mesmo tempo, estamos construindo pontes entre as pessoas. Portanto, também anunciei um & euro; 20 O programa de paz-fostering. Ele é dirigido a comunidades que vivem ao longo das fronteiras. Queremos apoiar a economia local – as pequenas empresas, as micro empresas – ou, por exemplo, novas técnicas agrícolas, gestão da água, etc. Queremos melhorar a vida diária. E queremos criar novas oportunidades de diálogo entre as comunidades. Nosso pacote ajudará as pessoas a experimentar os benefícios tangíveis da paz. Assim, a paz se enraiza nos corações e mentes desta geração – e da próxima.
Voltando agora para a situação no seu país. Sei que a Arménia ainda está enfrentando uma pressão econômica significativa da Rússia. Nada menos que coerção econômica, na verdade. Mas fique seguro: quando a pressão aumenta sobre nossos parceiros, a UE aumenta. E eu tenho alguns anúncios aqui também. Primeiro, você receberá em breve um & euro; adicional. 18 milhões para ajudar a fortalecer e diversificar o seu comércio. O financiamento pode, por exemplo, ajudar a estabelecer uma agência de promoção da exportação e aumentar a capacidade de exportação dos negócios arménios. Estes & euro; 18 milhões são a parte final do & euro; 52 pacote de suporte de milhões que discutimos em nossa chamada no início de junho. Segundo, estamos indo mais longe: estamos apresentando uma proposta para Medidas de Comércio Autônoma. Eles vão liberalizar quase 80% das exportações arménias para a UE. Isso significa que 80% do seu comércio conosco será agora livre de tarifas. Com isso, podemos redirecionar produtos que ainda dependem fortemente do mercado russo e enviá-los para o mercado único da União Europeia 450 milhões de consumidores. Assim, esta medida irá abrir as portas europeias para quase 99% das frutas frescas, vegetais e plantas da Armênia que costumavam ser exportadas para a Rússia. E abrirá a porta do Mercado Único da União Europeia para mais do que 90% das suas exportações de bebidas e bebidas espirituosas. Na verdade, no último mês, temos visto mais e mais flores arménias chegando no nosso mercado. Acho que este é um belo símbolo de um novo capítulo na nossa parceria econômica. E este é apenas o começo. Com estas novas medidas no lugar, você terá os meios para diversificar o – e para diversificar rapidamente. Em meados de julho, enviaremos especialistas para a Armênia para trabalhar diretamente com seus produtores, seus negócios e seus exportadores e ajudá-los a aproveitar todas as oportunidades que uma parceria privilegiada com a UE pode oferecer.
Primeiro-Ministro, querido Nikol,. Ligado 7 June, o povo da Arménia falou claramente. Eles escolheram a democracia. O Estado de Direito. Eles escolheram reforma e paz. Eles escolheram uma sociedade aberta, acolhedora e inclusiva. E eles escolheram se associar com a União Europeia. E juntos, devemos agora transformar suas aspirações em resultados.
Você pode contar conosco. Muito obrigado.

