Registro Federal, Volume 90 Edição 16 (Segunda-feira, janeiro) 27, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 16 (Segunda-feira, janeiro) 27, 2025 )] [Notificações] [Páginas 8222 - 8223 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2025 - 01740 ] ======================================================================= -----------------------------------------------------------------------. COMISIÃO INTERNACIONAL DE COMERCIO.
[Inv. Não. 337 - T.A. 1434 ]. Alguns recipientes de vazio intermediários compostos; Instituição de Investigação AGENÇA: EUA Comissão de Comércio Internacional.
-----------------------------------------------------------------------. SUMÁRIO: É por isso dado aviso que uma queixa foi apresentada com os EUA. Comissão de Comércio Internacional em Dezembro 5, 2024, sob a seção 337 do Ato Tarifal de 1930, conforme emendado, em nome do Sch[uuml]tz Container Systems, Inc. da North Branch, Nova Jersey e Protechna S.A. de Fribourg, Suíça. A queixa foi completada em Dezembro 20, 2024. A queixa, como completada, alega violações da seção 337 com base na importação para os Estados Unidos, na venda para importação e na venda para os Estados Unidos após a importação de determinados contentores intermédios compostos de granel por causa da infração de determinados pedidos dos Estados Unidos. Patente No. 9,718,581 (`` o ' 581 patente''); U.S. Patente No. 8,708,150 (`` o ' 150 patente''); U.S. Patente No. 8,919,562 (`` o ' 562 patente''); U.S. Patente No. 8,567,626 (`` o ' 626 patente''); U.S. Patente No. 9,004,310 (`` o ' 310 patente''); e U.S. Patente No. 8,276,299 (`` o ' 299 patente' '). A queixa alega ainda que existe uma indústria nos Estados Unidos como exigido pelo Estatuto Federal aplicável. O queixoso solicita que a Comissão inicie uma investigação e, após a investigação, emite uma ordem de exclusão geral, na alternativa de uma ordem de exclusão limitada, e cesse e desista ordens. ADRESSÓRIOS: A queixa, exceto quaisquer informações confidenciais contidas na mesma, pode ser visualizada no dossier eletrônico da Comissão (EDIS) em Para ajuda a acessar o EDIS, por favor envie um e- mail [email protected]. Indivíduos com deficiência auditiva são avisados que informações sobre este assunto podem ser obtidas ao contactar o terminal TDD da Comissão ( 202 ) 205 - 1810. Pessoas com deficiências de mobilidade que necessitarão de assistência especial para obter acesso.
para a Comissão deve contactar o Escritório do Secretário em ( 202 ) 205 - 2000. As informações gerais sobre a Comissão também podem ser obtidas acedendo ao seu servidor da Internet em.
PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO: Pathenia M. Proctor, O Escritório de Investigações de Importação Injustas, EUA Comissão de Comércio Internacional, telefone ( 202 ) 205 - 2560.
INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR: Autoridade: A autoridade para a instituição deste inquérito está contida na seção 337 do Ato Tarifal de 1930, conforme emendado, 19 U.S.C. 1337, e na seção 210.10 do Regulamento de Prática e Procedimento da Comissão, 19 CFR 210.10 ( 2024 ). Âmbito de Investigação: Tendo considerado a queixa, os EUA Comissão de Comércio Internacional, em janeiro 21, 2025 ordenou que... ( 1 ) De acordo com a subseção (b) da seção 337 do Ato Tarifal de 1930, conforme emendado, será instituído um inquérito para determinar se há uma violação da subseção (a)( 1 (B) da seção 337 na importação para os Estados Unidos, na venda para importação, ou na venda para os Estados Unidos após a importação de determinados produtos identificados no parágrafo ( 2 ) por causa de violação de um ou mais pedidos 1 - 3 e 5 do ' 581 patente; reivindicações 1, 2, 6, e 8 - 10 do ' 562 patente; reivindicações 1 e 3 - 5 do ' 299 patente; reivindicações 1 - 5 do ' 150 patente; reivindicações 1 - 3 do ' 626 patente; e reivindicações 1 - 5 e 8 do ' 310 patente, e se existe uma indústria nos Estados Unidos como exigido pela subseção (a)() 2 ) da seção 337; ( 2 ) De acordo com a seção 210.10 (b) 1 ) do Regulamento de Prática e Procedimento da Comissão, 19 CFR 210.10 (b) 1 ), a descrição em língua simples dos produtos acusados ou categoria de produtos acusados, que define o escopo da investigação, é ``Contêineres de granel intermédios compostos''; ( 3 ) Para o propósito da investigação assim instituída, são nomeados como partes nas quais este aviso de investigação será notificado: (a) Os queixosos são:.
Sistemas de Container Sch[uuml]tz, Inc., 200 Aspen Hill Rd., Branch Norte, NJ 08876 - 5950 Protechna S.A., Avenue De La Gare 14, CH- 1701 Fribourg, Suíça.
(b) Os respondentes são as seguintes entidades alegadamente infringidas da seção 337, e são as partes nas quais a queixa deve ser notificada:.
Shandong Jinshan Jieyuan Container Co., Ltd., 69 Estrada Hengyuan, Parque Industrial Dantu, Cidade de Zhengjiang, Província de Jiangsu, China, 212000 Zibo Jielin Plastic Pipe Manufacture Co. Ltd., Não. 6 Estrada Qingtian, Parque Industrial Químico Qilu, Zibo City, Província de Shandong, China, 255410 Shanghai Sakura Plastic Products Co., Ltd., (d/ b/ a Shanghai Yinghua Plastic Products Co., LTD), No. 1353, Maixin Highway, Xinqiao Town, Distrito de Songjiang, Xangai, China, 201600 Hebei Shijiheng Plastics, Co., Ltd., Não. 5 Avenida Torch, Parque Industrial Sino-Europe de Hebei, Província, Zhongjie Huanghua City, China, 061100.
(c) O Escritório de Investigações de Importação Desleais, EUA Comissão de Comércio Internacional, 500 E Street SW, Suíte 401, Washington, DC 20436; e ( 4 ) Para a investigação assim instituída, o juiz principal de direito administrativo, EUA. Comissão de Comércio Internacional, deve designar o juiz de Direito Administrativo presidente. As respostas à queixa e ao aviso de investigação devem ser enviadas pelos entrevistados nomeados de acordo com a seção 210.13 do Regulamento de Prática e Procedimento da Comissão, 19 CFR 210.13. De acordo com o 19 CFR 201.16 (e) e 210.13 (a), como emendado em 85 FR 15798 (Março) 19, 2020 ), tais respostas serão consideradas pelo Comissário.